Mexico City – Salı günü bir son tarihle karşı karşıya kalan Meksika Cumhurbaşkanı Claudia Sheinbaum, Başkan Trump'ı Meksika'ya ihracatta potansiyel olarak yıkıcı tarifeler uygulamaktan vazgeçmek için bir kez daha tam mahkeme basını düzenliyor.
Bu hafta sembolik bir hediye verdi: Bir zamanlar baskın Guadalajara Cartel'in efsanevi kurucu ortağı Rafael Caro Quintero da dahil olmak üzere 29 uyuşturucu kaçakçılığı şüphelisinin Amerika Birleşik Devletleri'ne transfer ve Meksika'da gizli bir ABD İlaç Yönetimi Temsilcisi'nin 1985 yılında Slaying'in beyni olduğunu iddia etti.
Ayrıca, ikili güvenlik işbirliğinin dramatik bir resminde Amerika Birleşik Devletleri'ne uçuruldu, Trump'ın Beyaz Saray'ın “yabancı terör örgütlerini” markaladığı altı Meksika organize suç grubundan bazılarına bağlı uyuşturucu lordlarının iddia edildi.
Washington'daki kapalı kapıların arkasında, Sheinbaum'un kabine bakanlarının birçoğu, ABD meslektaşlarını Trump'ın Meksika ve Kanada'dan mallar üzerindeki% 25'lik bir tarife planını çıkarmaya ikna etmeye çalışarak farklı bir diplomasi biçimine girdi. Bu arada Sheinbaum, doğrudan Mercurial ABD Başkanı ile konuşmayı umduğunu söyledi.
“Bildiğiniz gibi, iletişim kurma şekli var,” dedi Sheinbaum Perşembe günü bir gülümsemeyle. “Ama her zaman dediğimiz gibi: Bir anlaşmaya varmak serin bir kafa ve iyimserlik gerektirir.”
Trump ilk olarak 4 Şubat'ta tarifeler uygulamakla tehdit etti, ancak son dakika anlaşmaları onları bir ay geciktirdi. Çarşamba günü Trump, tarifelerin Nisan ayına kadar tekrar erteleneceğini söyledi. Ancak Perşembe günü bir sosyal medya gönderisinde Trump, 4 Mart'ta yürürlüğe gireceklerini söyleyerek tekrar tersine çevirdi.
1 Ekim'de göreve başlayan Sheinbaum, Meksika egemenliğinden ödün vermezken veya milliyetçi tabanını yabancılaştırmadan Trump'ın tarife tehditlerini eşitlik tehditlerini ele aldığı için evde övüldü. Yakın tarihli bir anket ona% 80 onay notu gösterdi.
USC'deki uluslararası ilişkiler profesörü Pamela K. Starr, “Söylediği her şeye cevap vermek yerine, Meksika'nın güvenlik ve göç cephesinde ne yaptığını ve Meksika'nın ABD rekabet gücü için ne kadar önemli olduğunu göstermeye çalışıyor” dedi.
“Trump'a tarifelerin mantıklı olmadığına ikna etmeye çalışıyor” Starr, “ABD şirketlerinin rekabet gücü Meksika'ya bağlıdır ve ABD'nin daha fazla üretim evi getirme yeteneği Meksika ile iyi çalışma yeteneğine bağlıdır.”
Tarifelerin muhtemelen her iki ülkeden misilleme görevlerini tetikleyeceğini ve Meksika'nın zaten titrek ekonomisini durgunluğa gönderebileceğini söylüyor. Meksika Bankası, ülke ekonomisinin bu yıl sadece% 0,6 oranında büyümesini bekliyor.
Trump'ın geniş kapsamlı tarife planı küresel belirsizliği tetikledi. Ancak birkaç ülke, ihracatının% 80'inden fazlasını ABD'ye gönderen Meksika'dan daha fazlasını kaybetmeye devam ediyor.
Zaten, yatırımcılar tarifelerin belirsizliğiyle karşı karşıya kaldıkça Meksika'ya doğrudan yabancı yatırım düştü.
ABD merkezli Haynes ve Boone firmasında ticaret avukatı Ed Lebow, Meksika ile iş yapan şirketlerin derinden endişeli olduğunu söyledi.
Son zamanlarda, orada mal üreten bir şirketin temsilcileri, Lebow'u ABD pazarına göndermeden önce ürünlerini Guatemala'ya yönlendirerek tarifelerden kaçınamayacaklarını sordu. Lebow, şirkete No – Tarifeler, ürünlerin nereden bir araya getirildiğine bağlı olarak, nereden gönderildiklerine bağlı.
“İnsanlar her şeye kavruyorlar,” dedi Lebow endişeli işletme yöneticileri. “Trump ile, bunun müzakerede standart bir teknik olan daha fazla brinksmanship olup olmadığını ya da aslında fentanil için gerekli yanıtı almazsa, tüm Kuzey Amerika ekonomisini bozmaya değer olduğuna dair samimi bir inancı temsil edip etmediğini asla bilemez.”
Şubat ayı başlarında, Nissan'ın genel müdürü Makoto Uchida, Japon otomobil üreticisinin tarife planını takip ederse üretimi başka bir yere taşımaya zorlanabileceğini öne sürdüğünde Meksika'dan şok dalgaları gönderdi.
Son aylarda, Sheinbaum, ülkenin yasadışı uyuşturucu ticaretine büyük bir baskıyı teşvik ederek şüpheli kaçakçıların tutuklanması ve fentanil ve diğer yasadışı maddelerin ele geçirilmesini belirtti.
Perşembe günkü 29 mahkum transferi, organize suçun geniş bir bölge alanlarını kontrol ettiği ve sınır ötesi kaçakçılığa hükmeddiği bir ülkedeki kaçakçıların bir dizi cirosunun en sonuncusuydu. Adalet Bakanlığı'na göre, Quintero da dahil olmak üzere 29 kaçaktan altısı şimdi Meksika'da karşılaşmayacakları ölüm cezasıyla karşılaşabilirdi.
Tarife son tarihi yaklaştıkça, Meksikalı yetkililer, Şubat ayının başlarında Trump'ı bir ay boyunca vergiyi ertelemeye iten 11. saatlik bir tür tazminat için umutlu. Bu vesileyle, Sheinbaum Trump ile 45 dakika telefonla konuştu ve Meksika'nın ABD'ye bağlı göçmenleri ve uyuşturucuları caydırmada ilerlemesini başlattı.
Ancak Perşembe günü, tarifelerin devam edeceğini söyledi, Trump Meksika ve Kanada'dan “çok yüksek ve kabul edilemez” uyuşturucu seviyelerini – özellikle fentanil – “ülkemize döküldü” ve Çin'den öncü kimyasallarla üretildi.
ABD'li yetkililer, son yıllarda on binlerce aşırı doz ölümü için öncelikle Meksika'dan kaçak olan Fentanyl'i suçluyor.
Biraz şaşırtıcı bir şekilde, Trump'ın Perşembe günü yaptığı açıklamada, uyuşturucu kaçakçılığı ile birlikte Trump'ın uzun süredir Meksika ve Kanada'ya yaptırım uygulama gerekçesi olarak belirttiği yasadışı göçten bahsetmedi.
ABD sınır devriyesi tutuklamalarının yıllar içinde en düşük sayılarına düştüğü güneybatı sınırı boyunca yasadışı göçte dik düşüşlerin evin tanınması durumunda ihmalin yansıtılıp yansıtılmadığı belirsizdi. Yetkililer, indirimlerin büyük ölçüde ABD'nin hem Trump hem de Biden yönetimlerini kapsayan baskılarının ve Meksika'nın ABD'ye bağlı göçmenleri gözaltına alma ve geri itme çabalarını geliştirmesinin sonucu olduğunu söylüyor.
Meksika için iyi haber, Trump'ın değişen söyleminin ortasında dalgalanmalara rağmen, pezonun nispeten istikrarlı kalmasıdır – Starr'ın “finansal piyasaların Trump'a inanmadığı” için gerçekten tarifeler uygulayacağını söylediği bir gerçek.
Meksika'daki mevcut tarife tartışmalarına ürpertici bir zemin sağlamak, geçmişte büyük pezo devalüasyonlarının anılarıdır-özellikle 1994-95'teki pezo krizi, Kuzey Amerika Serbest Ticaret Anlaşması'nın (NAFTA) yürürlüğe girdiği, Meksika, Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada arasında büyük ölçüde gümrüksüz ticaret dönemini açtığı yılı tutuşturdu. Ekonomik kriz, ABD'ye büyük bir göç dalgası teşvik etti
Trump'ın sadece son dakikada geri çekilmesi için kapsamlı tehditler yayınlama geçmişi olsa da, birçok uzman ciddiye alınması gerektiğini söylüyor.
Cornell Üniversitesi'nde hükümet profesörü Gustavo Flores-Macías, “Trump'ın nominal değeri alınması gerektiğini söylediği her şey” dedi. “Meksika hükümeti başka türlü yapmayı göze alamaz.”
Meksikalı yetkililer arasında, tarifelerden (özellikle otomotiv sektörü) etkilenmesi muhtemel sınır ötesi endüstrilerin, yeni vergilerin ABD tüketicileri için fiyatları artıracağını ve ABD ekonomisini yavaşlatacağını savunarak tarifeleri iptal etme konusunda yeterli baskı uygulayacağıdır.
Olası bir senaryo, eski bir Meksika ekonomi bakanı olarak ilk Trump yönetimi ile mevcut Kuzey Amerika ticaret anlaşmasının müzakere edilmesine yardımcı olan Idelfonso Guajardo, Trump'ın tekrar “tenekeyi yola atabileceği” dedi.
Guajardo, “Her zaman Donald Trump'ın tanıdığım en yıkıcı birey – ama aynı zamanda en öngörülebilir olduğunu söyledim” dedi.
Times özel muhabir Cecilia Sánchez Vidal bu rapora katkıda bulundu.
Bu hafta sembolik bir hediye verdi: Bir zamanlar baskın Guadalajara Cartel'in efsanevi kurucu ortağı Rafael Caro Quintero da dahil olmak üzere 29 uyuşturucu kaçakçılığı şüphelisinin Amerika Birleşik Devletleri'ne transfer ve Meksika'da gizli bir ABD İlaç Yönetimi Temsilcisi'nin 1985 yılında Slaying'in beyni olduğunu iddia etti.
Ayrıca, ikili güvenlik işbirliğinin dramatik bir resminde Amerika Birleşik Devletleri'ne uçuruldu, Trump'ın Beyaz Saray'ın “yabancı terör örgütlerini” markaladığı altı Meksika organize suç grubundan bazılarına bağlı uyuşturucu lordlarının iddia edildi.
Washington'daki kapalı kapıların arkasında, Sheinbaum'un kabine bakanlarının birçoğu, ABD meslektaşlarını Trump'ın Meksika ve Kanada'dan mallar üzerindeki% 25'lik bir tarife planını çıkarmaya ikna etmeye çalışarak farklı bir diplomasi biçimine girdi. Bu arada Sheinbaum, doğrudan Mercurial ABD Başkanı ile konuşmayı umduğunu söyledi.
“Bildiğiniz gibi, iletişim kurma şekli var,” dedi Sheinbaum Perşembe günü bir gülümsemeyle. “Ama her zaman dediğimiz gibi: Bir anlaşmaya varmak serin bir kafa ve iyimserlik gerektirir.”
Trump ilk olarak 4 Şubat'ta tarifeler uygulamakla tehdit etti, ancak son dakika anlaşmaları onları bir ay geciktirdi. Çarşamba günü Trump, tarifelerin Nisan ayına kadar tekrar erteleneceğini söyledi. Ancak Perşembe günü bir sosyal medya gönderisinde Trump, 4 Mart'ta yürürlüğe gireceklerini söyleyerek tekrar tersine çevirdi.
1 Ekim'de göreve başlayan Sheinbaum, Meksika egemenliğinden ödün vermezken veya milliyetçi tabanını yabancılaştırmadan Trump'ın tarife tehditlerini eşitlik tehditlerini ele aldığı için evde övüldü. Yakın tarihli bir anket ona% 80 onay notu gösterdi.
USC'deki uluslararası ilişkiler profesörü Pamela K. Starr, “Söylediği her şeye cevap vermek yerine, Meksika'nın güvenlik ve göç cephesinde ne yaptığını ve Meksika'nın ABD rekabet gücü için ne kadar önemli olduğunu göstermeye çalışıyor” dedi.
“Trump'a tarifelerin mantıklı olmadığına ikna etmeye çalışıyor” Starr, “ABD şirketlerinin rekabet gücü Meksika'ya bağlıdır ve ABD'nin daha fazla üretim evi getirme yeteneği Meksika ile iyi çalışma yeteneğine bağlıdır.”
Tarifelerin muhtemelen her iki ülkeden misilleme görevlerini tetikleyeceğini ve Meksika'nın zaten titrek ekonomisini durgunluğa gönderebileceğini söylüyor. Meksika Bankası, ülke ekonomisinin bu yıl sadece% 0,6 oranında büyümesini bekliyor.
Trump'ın geniş kapsamlı tarife planı küresel belirsizliği tetikledi. Ancak birkaç ülke, ihracatının% 80'inden fazlasını ABD'ye gönderen Meksika'dan daha fazlasını kaybetmeye devam ediyor.
Zaten, yatırımcılar tarifelerin belirsizliğiyle karşı karşıya kaldıkça Meksika'ya doğrudan yabancı yatırım düştü.
ABD merkezli Haynes ve Boone firmasında ticaret avukatı Ed Lebow, Meksika ile iş yapan şirketlerin derinden endişeli olduğunu söyledi.
Son zamanlarda, orada mal üreten bir şirketin temsilcileri, Lebow'u ABD pazarına göndermeden önce ürünlerini Guatemala'ya yönlendirerek tarifelerden kaçınamayacaklarını sordu. Lebow, şirkete No – Tarifeler, ürünlerin nereden bir araya getirildiğine bağlı olarak, nereden gönderildiklerine bağlı.
“İnsanlar her şeye kavruyorlar,” dedi Lebow endişeli işletme yöneticileri. “Trump ile, bunun müzakerede standart bir teknik olan daha fazla brinksmanship olup olmadığını ya da aslında fentanil için gerekli yanıtı almazsa, tüm Kuzey Amerika ekonomisini bozmaya değer olduğuna dair samimi bir inancı temsil edip etmediğini asla bilemez.”
Şubat ayı başlarında, Nissan'ın genel müdürü Makoto Uchida, Japon otomobil üreticisinin tarife planını takip ederse üretimi başka bir yere taşımaya zorlanabileceğini öne sürdüğünde Meksika'dan şok dalgaları gönderdi.
Son aylarda, Sheinbaum, ülkenin yasadışı uyuşturucu ticaretine büyük bir baskıyı teşvik ederek şüpheli kaçakçıların tutuklanması ve fentanil ve diğer yasadışı maddelerin ele geçirilmesini belirtti.
Perşembe günkü 29 mahkum transferi, organize suçun geniş bir bölge alanlarını kontrol ettiği ve sınır ötesi kaçakçılığa hükmeddiği bir ülkedeki kaçakçıların bir dizi cirosunun en sonuncusuydu. Adalet Bakanlığı'na göre, Quintero da dahil olmak üzere 29 kaçaktan altısı şimdi Meksika'da karşılaşmayacakları ölüm cezasıyla karşılaşabilirdi.
Tarife son tarihi yaklaştıkça, Meksikalı yetkililer, Şubat ayının başlarında Trump'ı bir ay boyunca vergiyi ertelemeye iten 11. saatlik bir tür tazminat için umutlu. Bu vesileyle, Sheinbaum Trump ile 45 dakika telefonla konuştu ve Meksika'nın ABD'ye bağlı göçmenleri ve uyuşturucuları caydırmada ilerlemesini başlattı.
Ancak Perşembe günü, tarifelerin devam edeceğini söyledi, Trump Meksika ve Kanada'dan “çok yüksek ve kabul edilemez” uyuşturucu seviyelerini – özellikle fentanil – “ülkemize döküldü” ve Çin'den öncü kimyasallarla üretildi.
ABD'li yetkililer, son yıllarda on binlerce aşırı doz ölümü için öncelikle Meksika'dan kaçak olan Fentanyl'i suçluyor.
Biraz şaşırtıcı bir şekilde, Trump'ın Perşembe günü yaptığı açıklamada, uyuşturucu kaçakçılığı ile birlikte Trump'ın uzun süredir Meksika ve Kanada'ya yaptırım uygulama gerekçesi olarak belirttiği yasadışı göçten bahsetmedi.
ABD sınır devriyesi tutuklamalarının yıllar içinde en düşük sayılarına düştüğü güneybatı sınırı boyunca yasadışı göçte dik düşüşlerin evin tanınması durumunda ihmalin yansıtılıp yansıtılmadığı belirsizdi. Yetkililer, indirimlerin büyük ölçüde ABD'nin hem Trump hem de Biden yönetimlerini kapsayan baskılarının ve Meksika'nın ABD'ye bağlı göçmenleri gözaltına alma ve geri itme çabalarını geliştirmesinin sonucu olduğunu söylüyor.
Meksika için iyi haber, Trump'ın değişen söyleminin ortasında dalgalanmalara rağmen, pezonun nispeten istikrarlı kalmasıdır – Starr'ın “finansal piyasaların Trump'a inanmadığı” için gerçekten tarifeler uygulayacağını söylediği bir gerçek.
-Gustavo Flores-Macías, Cornell Üniversitesi'nde hükümet profesörü
Meksika'daki mevcut tarife tartışmalarına ürpertici bir zemin sağlamak, geçmişte büyük pezo devalüasyonlarının anılarıdır-özellikle 1994-95'teki pezo krizi, Kuzey Amerika Serbest Ticaret Anlaşması'nın (NAFTA) yürürlüğe girdiği, Meksika, Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada arasında büyük ölçüde gümrüksüz ticaret dönemini açtığı yılı tutuşturdu. Ekonomik kriz, ABD'ye büyük bir göç dalgası teşvik etti
Trump'ın sadece son dakikada geri çekilmesi için kapsamlı tehditler yayınlama geçmişi olsa da, birçok uzman ciddiye alınması gerektiğini söylüyor.
Cornell Üniversitesi'nde hükümet profesörü Gustavo Flores-Macías, “Trump'ın nominal değeri alınması gerektiğini söylediği her şey” dedi. “Meksika hükümeti başka türlü yapmayı göze alamaz.”
Meksikalı yetkililer arasında, tarifelerden (özellikle otomotiv sektörü) etkilenmesi muhtemel sınır ötesi endüstrilerin, yeni vergilerin ABD tüketicileri için fiyatları artıracağını ve ABD ekonomisini yavaşlatacağını savunarak tarifeleri iptal etme konusunda yeterli baskı uygulayacağıdır.
Olası bir senaryo, eski bir Meksika ekonomi bakanı olarak ilk Trump yönetimi ile mevcut Kuzey Amerika ticaret anlaşmasının müzakere edilmesine yardımcı olan Idelfonso Guajardo, Trump'ın tekrar “tenekeyi yola atabileceği” dedi.
Guajardo, “Her zaman Donald Trump'ın tanıdığım en yıkıcı birey – ama aynı zamanda en öngörülebilir olduğunu söyledim” dedi.
Times özel muhabir Cecilia Sánchez Vidal bu rapora katkıda bulundu.