Donald Trump iki ay daha 47. başkanımız olarak yemin etmeyecek ama şimdiden tabanını bir şekilde memnun ediyor:
Belgesiz göçmenler ve onların müttefikleri korkuyor.
Eski ve müstakbel başkomutan, kampanyası sırasında göreve geldiği anda toplu sınır dışı işlemleri başlatacağına defalarca söz verdi. Etkilenenler Trump'ın sözüne inanıyor. Kendini göçmenlere yardım etmeye adamış kar amacı gütmeyen kuruluşlar ve topluluk liderleri, nasıl savunma oluşturulacağı konusunda stratejiler geliştiriyor. Los Angeles ve Santa Ana gibi sığınak şehirleri, Trump yönetimi tarafından açılacak davalara veya federal fonların durdurulmasına hazırlanıyor.
Bu arada göçmenler de en kötüsüne hazırlanıyor. Göreve Başlama Günü'ne kadar ABD doğumlu çocuklarıyla birlikte kendi ülkelerine dönmeyi planlayan insanlar tanıyorum. Ne olacağını bilmeme korkusu, değer verdiğim çok sayıda insanı depresyona sokuyor ve geleceğe dair çok az veya hiç umut yok.
Bu ülkeye ilk kez 1960'larda bir Chevy'nin bagajında giren bir adamın oğlu olarak, Fox News'un konuşma konusu yerine belgesiz insanların norm olduğu bir hayat yaşadım ve öfkeliyim. Kariyerimi bir gazeteci olarak – makaleler ve kitaplarda, radyo ve televizyonda – istatistikler, anekdotlar ve çağrılar aracılığıyla şüphecileri, ülkeye yasa dışı yollardan giren kişilerin içerik açısından yerli vatandaşlardan farklı olmadığına ikna etmeye çalışarak geçirdim. onların karakterinden. Trump ve müstakbel başkan yardımcısı JD Vance ne kadar aksi yönde sövüp saysa da, neredeyse hepsi buraya çok uzun zaman önce Özgürlük Anıtı'nın gözleri önünde gelenlerin ruhunu temsil ediyor.
Belgesiz göçmenlere karşı duyarlılığın on yıllardır olduğundan daha yüksek olduğu bir ortamda – özellikle Latinler arasında – burada olmaması gereken tahmini 11 milyon ABD sakini hakkında olumlu hikayeler yazmak, bir kasırgaya bağırmak kadar boşuna gelebilir.
Bu vazgeçtiğim anlamına gelmiyor.
Bu yüzden bu ülke Şükran Günü'ne hazırlanırken, şunu vermek istiyorum: lütuflar belgesiz göçmenlere Bu onların yeterince duymadıkları bir duygu.
Genç göçmenler, 2019'da San Benito, Teksas'ta bebekler, çocuklar ve gençlere yönelik “hassas yaştaki” bir tesiste ders almak için sıraya giriyor.
(Eric Gay / Associated Press)
ABD Çalışma Bakanlığı'nın en son Ulusal Tarım İşçileri Anketi'ne göre, bu ülkede çalışmak için yasal yetkiye sahip olmayan tarım işçilerinin tahminen %42'sine teşekkür ederiz. Bu perşembe masanızdaki ödülün onların elinden geçme ihtimali oldukça yüksek.
Vergilendirme ve Ekonomi Politikası Enstitüsü'ne göre, 2022'de federal, eyalet ve yerel vergi olarak 96,7 milyar dolar ödeyen belgesiz göçmenlere teşekkür ederiz. Araştırmada ayrıca göçmenlerin Sosyal Güvenlik'e 25,7 milyar dolar ve Medicare'e 6 milyar dolar ödedikleri ortaya çıktı. Kendilerinin yararlanamadıkları ancak yasadışı göçü eleştirenlerin hiç düşünmeden yararlandıkları sistemlere katkıda bulunuyorlar.
Büyük Buhran sırasında, belgesiz göçmenler ekonomik yardıma layık olmadığı için federal ve yerel yetkililer tarafından bu ülkeyi terk etmeye teşvik edilen tahmini yarım milyon Meksika vatandaşına ve onların Amerika doğumlu çocuklarına teşekkür ederiz. Ülkelerine geri gönderilen bu insanlar, onurları dışında neredeyse her şeyi geride bıraktılar.
1950'lerde Wetback Operasyonu kapsamında sınır dışı edilen yüz binlerce Meksikalı erkeğe, Trump'ın saldırgan ismine rağmen övdüğü federal programa: Hepinizin katlandığı taciz ve aşağılama konusunda sessiz kalmadığınız için teşekkür ederiz.
ABD'ye derme çatma sallarla giren Kübalılara, Florida'ya inerseniz sınır dışı edilmeyeceklerini bilerek, aynı ayrıcalığın Haitililere tanınmadığını bilerek: Bu ülkenin göç politikasının ikiyüzlülüğünü açığa çıkardığınız için teşekkür ederiz.
Son çeyrek asırdır Orta Amerika'dan gelen refakatsiz çocuklara: Genç yaşamlarınızda Trump yönetimindeki herhangi birinin hayal edebileceğinden daha fazla cesaret gösterdiğiniz için teşekkür ederiz.
Amerikan vatandaşlarıyla akraba olduğunuzu iddia ederek ABD'de kalan sözde kâğıt oğulları ve kızlarına, Çin vatandaşlarına: Onaylanmış ırkçılığın üstesinden gelme konusunda gösterdiğiniz ustalık için teşekkür ederiz.
Meksika Devrimi sırasında kitlesel linçlerden kaçan ve bu ülkeye girme niyetleri Sınır Devriyesi'nin kurulmasına yol açan Çinli göçmenlere teşekkür ederiz; Amerikalıların zulüm gören insanları ancak siyasi iklime uygunsa nasıl hoş karşıladıklarını gösterdiniz.
ABD'nin 1924'te bölgeden göçü fiilen yasaklamasının ardından liman şehirlerine gelen ve göçmenlik makamlarının yanından gizlice geçen Güney ve Doğu Avrupa'dan (özellikle de Yunanistan'dan) “gemi atlayanlar” olarak adlandırılan göçmenlere: Bu ülkenin, bu ülkenin şu anda beyaz olarak kabul ettiğimiz ama o zamanlar insanlık dışı görülen insanlara karşı ayrımcılığa maruz kalıyorduk.
Çocukken buraya belgeleri olmadan gelen, uzun süredir Dreamers olarak bilinen, kültürel açıdan Amerikalı olan ve şimdi hakkında çok az anılarınızın olduğu veya hiç anılarınızın olmadığı ülkelere gönderilme ihtimaliyle karşı karşıya olan insanlara: Teşekkürler politikacıları koruma önlemleri almaya zorlamak için ustedesTrump'ın dostları, patronları geçmişte bazı sempatilerini dile getirmiş olsalar bile, korumaların sona ereceğine söz verdiler.
Deniz Kuvvetleri Komutanı'na. Orange County'nin Irak savaşındaki ilk zayiatı Jose Angel Garibay: Buraya bebekken yasadışı olarak geldiniz, Costa Mesa'da yasal olarak büyüdünüz ve ancak 2003'te hayatınızı kaybettikten sonra vatandaş oldunuz: Fedakarlığınız için teşekkür ederiz.
Arkadaşlarım, sınıf arkadaşlarım, stajyerlerim ve iş arkadaşlarım olan ve hala da olan belgesiz insanlara: Vatandaşlığın genellikle nankörler için israf edildiğini ve hak edenlere yeterince verilmediğini bana öğrettiğiniz için teşekkür ederim.
Kitlesel protestoların kalbi buruşmuş bir adam ve onu seçen insanlar için bir fark yaratacağını umarak önümüzdeki gün ve haftalarda sokaklara çıkmayı planlayan binlerce kişiye teşekkür ederiz. Umut, kasvetin karşısında bile sonsuzca yayılmalıdır – özellikle karşısında.
Ve tabii ki, bu ülkeye birçok kez yasa dışı yollardan gelen ve hâlâ gururla kendisini “Kötü Adam” olarak adlandıran babama da. mojado – bir ıslak sırt – nereden ve nasıl geldiğinin bir hatırlatıcısı olarak.
Babam: Teşekkürler Meksika'yı, uygun kanallardan yeşil kart alma şansı olmayan, 18 yaşında, hiç iyi durumda olmayan bir genç olarak terk ettiğin ve bu ülkede herkesin, eğer bu güce sahipse başarılı olabileceğini kanıtladığın için.
Hepinizin yüzünden belgesiz göçmenleri asla yüzüstü bırakamam, kamuoyunun canı cehenneme.
Belgesiz göçmenler ve onların müttefikleri korkuyor.
Eski ve müstakbel başkomutan, kampanyası sırasında göreve geldiği anda toplu sınır dışı işlemleri başlatacağına defalarca söz verdi. Etkilenenler Trump'ın sözüne inanıyor. Kendini göçmenlere yardım etmeye adamış kar amacı gütmeyen kuruluşlar ve topluluk liderleri, nasıl savunma oluşturulacağı konusunda stratejiler geliştiriyor. Los Angeles ve Santa Ana gibi sığınak şehirleri, Trump yönetimi tarafından açılacak davalara veya federal fonların durdurulmasına hazırlanıyor.
Bu arada göçmenler de en kötüsüne hazırlanıyor. Göreve Başlama Günü'ne kadar ABD doğumlu çocuklarıyla birlikte kendi ülkelerine dönmeyi planlayan insanlar tanıyorum. Ne olacağını bilmeme korkusu, değer verdiğim çok sayıda insanı depresyona sokuyor ve geleceğe dair çok az veya hiç umut yok.
Bu ülkeye ilk kez 1960'larda bir Chevy'nin bagajında giren bir adamın oğlu olarak, Fox News'un konuşma konusu yerine belgesiz insanların norm olduğu bir hayat yaşadım ve öfkeliyim. Kariyerimi bir gazeteci olarak – makaleler ve kitaplarda, radyo ve televizyonda – istatistikler, anekdotlar ve çağrılar aracılığıyla şüphecileri, ülkeye yasa dışı yollardan giren kişilerin içerik açısından yerli vatandaşlardan farklı olmadığına ikna etmeye çalışarak geçirdim. onların karakterinden. Trump ve müstakbel başkan yardımcısı JD Vance ne kadar aksi yönde sövüp saysa da, neredeyse hepsi buraya çok uzun zaman önce Özgürlük Anıtı'nın gözleri önünde gelenlerin ruhunu temsil ediyor.
Belgesiz göçmenlere karşı duyarlılığın on yıllardır olduğundan daha yüksek olduğu bir ortamda – özellikle Latinler arasında – burada olmaması gereken tahmini 11 milyon ABD sakini hakkında olumlu hikayeler yazmak, bir kasırgaya bağırmak kadar boşuna gelebilir.
Bu vazgeçtiğim anlamına gelmiyor.
Bu yüzden bu ülke Şükran Günü'ne hazırlanırken, şunu vermek istiyorum: lütuflar belgesiz göçmenlere Bu onların yeterince duymadıkları bir duygu.
Genç göçmenler, 2019'da San Benito, Teksas'ta bebekler, çocuklar ve gençlere yönelik “hassas yaştaki” bir tesiste ders almak için sıraya giriyor.
(Eric Gay / Associated Press)
ABD Çalışma Bakanlığı'nın en son Ulusal Tarım İşçileri Anketi'ne göre, bu ülkede çalışmak için yasal yetkiye sahip olmayan tarım işçilerinin tahminen %42'sine teşekkür ederiz. Bu perşembe masanızdaki ödülün onların elinden geçme ihtimali oldukça yüksek.
Vergilendirme ve Ekonomi Politikası Enstitüsü'ne göre, 2022'de federal, eyalet ve yerel vergi olarak 96,7 milyar dolar ödeyen belgesiz göçmenlere teşekkür ederiz. Araştırmada ayrıca göçmenlerin Sosyal Güvenlik'e 25,7 milyar dolar ve Medicare'e 6 milyar dolar ödedikleri ortaya çıktı. Kendilerinin yararlanamadıkları ancak yasadışı göçü eleştirenlerin hiç düşünmeden yararlandıkları sistemlere katkıda bulunuyorlar.
Büyük Buhran sırasında, belgesiz göçmenler ekonomik yardıma layık olmadığı için federal ve yerel yetkililer tarafından bu ülkeyi terk etmeye teşvik edilen tahmini yarım milyon Meksika vatandaşına ve onların Amerika doğumlu çocuklarına teşekkür ederiz. Ülkelerine geri gönderilen bu insanlar, onurları dışında neredeyse her şeyi geride bıraktılar.
1950'lerde Wetback Operasyonu kapsamında sınır dışı edilen yüz binlerce Meksikalı erkeğe, Trump'ın saldırgan ismine rağmen övdüğü federal programa: Hepinizin katlandığı taciz ve aşağılama konusunda sessiz kalmadığınız için teşekkür ederiz.
ABD'ye derme çatma sallarla giren Kübalılara, Florida'ya inerseniz sınır dışı edilmeyeceklerini bilerek, aynı ayrıcalığın Haitililere tanınmadığını bilerek: Bu ülkenin göç politikasının ikiyüzlülüğünü açığa çıkardığınız için teşekkür ederiz.
Son çeyrek asırdır Orta Amerika'dan gelen refakatsiz çocuklara: Genç yaşamlarınızda Trump yönetimindeki herhangi birinin hayal edebileceğinden daha fazla cesaret gösterdiğiniz için teşekkür ederiz.
Amerikan vatandaşlarıyla akraba olduğunuzu iddia ederek ABD'de kalan sözde kâğıt oğulları ve kızlarına, Çin vatandaşlarına: Onaylanmış ırkçılığın üstesinden gelme konusunda gösterdiğiniz ustalık için teşekkür ederiz.
Meksika Devrimi sırasında kitlesel linçlerden kaçan ve bu ülkeye girme niyetleri Sınır Devriyesi'nin kurulmasına yol açan Çinli göçmenlere teşekkür ederiz; Amerikalıların zulüm gören insanları ancak siyasi iklime uygunsa nasıl hoş karşıladıklarını gösterdiniz.
ABD'nin 1924'te bölgeden göçü fiilen yasaklamasının ardından liman şehirlerine gelen ve göçmenlik makamlarının yanından gizlice geçen Güney ve Doğu Avrupa'dan (özellikle de Yunanistan'dan) “gemi atlayanlar” olarak adlandırılan göçmenlere: Bu ülkenin, bu ülkenin şu anda beyaz olarak kabul ettiğimiz ama o zamanlar insanlık dışı görülen insanlara karşı ayrımcılığa maruz kalıyorduk.
Çocukken buraya belgeleri olmadan gelen, uzun süredir Dreamers olarak bilinen, kültürel açıdan Amerikalı olan ve şimdi hakkında çok az anılarınızın olduğu veya hiç anılarınızın olmadığı ülkelere gönderilme ihtimaliyle karşı karşıya olan insanlara: Teşekkürler politikacıları koruma önlemleri almaya zorlamak için ustedesTrump'ın dostları, patronları geçmişte bazı sempatilerini dile getirmiş olsalar bile, korumaların sona ereceğine söz verdiler.
Deniz Kuvvetleri Komutanı'na. Orange County'nin Irak savaşındaki ilk zayiatı Jose Angel Garibay: Buraya bebekken yasadışı olarak geldiniz, Costa Mesa'da yasal olarak büyüdünüz ve ancak 2003'te hayatınızı kaybettikten sonra vatandaş oldunuz: Fedakarlığınız için teşekkür ederiz.
Arkadaşlarım, sınıf arkadaşlarım, stajyerlerim ve iş arkadaşlarım olan ve hala da olan belgesiz insanlara: Vatandaşlığın genellikle nankörler için israf edildiğini ve hak edenlere yeterince verilmediğini bana öğrettiğiniz için teşekkür ederim.
Kitlesel protestoların kalbi buruşmuş bir adam ve onu seçen insanlar için bir fark yaratacağını umarak önümüzdeki gün ve haftalarda sokaklara çıkmayı planlayan binlerce kişiye teşekkür ederiz. Umut, kasvetin karşısında bile sonsuzca yayılmalıdır – özellikle karşısında.
Ve tabii ki, bu ülkeye birçok kez yasa dışı yollardan gelen ve hâlâ gururla kendisini “Kötü Adam” olarak adlandıran babama da. mojado – bir ıslak sırt – nereden ve nasıl geldiğinin bir hatırlatıcısı olarak.
Babam: Teşekkürler Meksika'yı, uygun kanallardan yeşil kart alma şansı olmayan, 18 yaşında, hiç iyi durumda olmayan bir genç olarak terk ettiğin ve bu ülkede herkesin, eğer bu güce sahipse başarılı olabileceğini kanıtladığın için.
Hepinizin yüzünden belgesiz göçmenleri asla yüzüstü bırakamam, kamuoyunun canı cehenneme.