Temizlendi, sarıldı, el sıkıştı ve efsanelerle ve politikacılarla sohbet etti. Los Angeles Belediye Meclis Üyesi Kevin de León, Salı günkü seçimlerden iki gün önce, seçmenlerin kendisinin ikinci bir dönemi hak edip etmediğine karar vereceği tam kampanya modundaydı.
Ortam bir restoran ya da mahalle sokağı değildi: Boyle Heights'ta merhum Dodgers yıldızı Fernando Valenzuela'nın yer aldığı devasa duvar resimleri için düzenlenen ithaf töreninin VIP bölümüydü.
Mavi Dodgers ceketli Kevin de León, sağında Los Angeles Belediye Başkanı Karen Bass ve diğerleri, Pazar günü Boyle Heights'ta Dodgers'ın merhum atıcısı Fernando Valenzuela anısına düzenlenen törende.
(Harry Nasıl / Getty Images)
De León, saten Blue Crew ceketi giyerek yüzlerce beyzbol hayranının katıldığı bir saatten fazla süren programa katıldı. Duruşmanın yapıldığı çitlerle çevrili alanın dışında, üzerinde “Kevin de León Temizlik Ekibi” yazan neon sarı yelekli işçiler, şişe su dağıttı. Yakınlarda bir elektrikli kamyonun üzerinde İspanyolca “Konsey Üyesi Kevin de León'un izniyle” efsanesi vardı.
İlahiler söyledi ve şakalar yaptı ve aralarında Meclis Üyesi Monica Rodriguez, aktör Edward James Olmos ve East LA Community Corporation başkanı Monica Mejia'nın da bulunduğu bir konuşmacı geçidi başlattı. Mejia, oyun yazarı Josefina Lopez ve sanatçı Robert Vargas ile birlikte duvar resmine öncülük ettiği için kendisine teşekkür etti. .
Bu De León için yeterli bir kredi değildi. Dev bir muşamba düşerek duvar resimlerinden birini ortaya çıkarmadan hemen önce kalabalığa, görmek üzere oldukları şeyin “hepinize, tüm Boyle Heights'a ve tüm Los Angeles'a hediyem” olduğunu söyledi.
Uzaktan, acıma ve tiksinti karışımı bir ifadeyle baktım. De León'un orada olması şaşırtıcı değildi çünkü Eastside bölgesi Boyle Heights'ı da içeriyor. Ama onun, yakın zamanda ölen bir simgeyi onurlandırmak amacıyla düzenlenen bir törenden sahte bir miting çıkarmak yerine, diğer tüm ileri gelenler gibi birkaç kelime söyleyip yerine oturacak kadar aklı başında olduğunu düşündüm.
Kibir, De León'un 18 yıllık siyasi kariyerinin lokomotifiydi. Bu, Guatemalalı göçmenlerin çocuğunu, San Diego'da yoksul bir yetişme ortamından, Los Angeles'ta topluluk aktivizmine, 2020'de Belediye Binası'na gelmeden önce Sacramento'da meclis üyesi ve eyalet senatörü olarak görev yapmaya itti. Yol boyunca hem düşmanlar hem de onu destekleyen takipçiler kazandı. onu en muhtaçlar için savaşmaya istekli bir Dickens kahramanı olarak görüyordu.
O zamanlar eyalet Senatosunda olan Kevin de León, 2018'de ABD Senatosu için yarıştı ve görevdeki Diane Feinstein'a yenildi.
(Mark J. Terrill / Associated Press)
Kibir aynı zamanda onun çöküşüydü. Cuma günü De León, rakibi kiracı hakları avukatı Ysabel Jurado'ya karşı Los Angeles siyasetinde yıllarca hissedilecek tarihi bir yenilgiyi kabul etti.
De León Instagram'da yaptığı açıklamada, “Bu seçimin sonuçları istediğimiz gibi gitmese de seçmenlerin kararına ve demokratik sürecimize saygı duyuyorum.” dedi. Jurado'yu “iyi mücadele edilmiş bir kampanya” nedeniyle tebrik etti ve ona “bölgemizi ileriye götürmede başarılar” diledi; kendisi ve vekillerinin onu göreve uygun olmayan tehlikeli bir sosyalist olarak resmettiği kampanyayla tam bir tezat oluşturuyordu.
De León, diğerlerinin Oaxaca'lılarla alay ederken, siyasi muhalifleri aşağılarken ve Latin gücünün yayılmasını sağlamak için Los Angeles'taki Siyah siyasi gücü nasıl kontrol edeceğine dair planlar yaparken onu gülerken yakalayan 2022 Belediye Binası ses sızıntısındaki rolünden asla kurtulamadı.
De León, defalarca yapılan istifa çağrılarına rağmen konseyde yer almaya devam etti ve kazanamayacağı uyarılarına rağmen yeniden seçilmek için yarıştı.
Onun kaybı, Jurado'nun yükselişini zaten bir sivil hak ihlali olarak değerlendiren bölgenin Latin siyasi sınıfı arasında daha fazla diş gıcırdatmasına neden olacak. Siyasi acemi, konseydeki ilk Filipinli Amerikalı olacak.
Protestocular, 2022 Los Angeles Şehir Meclisi toplantısında Kevin de León'un istifasını talep ediyor.
(Ringo HW Chiu / Associated Press)
Latin kökenliler Los Angeles nüfusunun neredeyse yarısını oluşturuyor ancak De León'un ayrılmasının ardından 15 üyeli konseyde yalnızca dört sandalyeye sahip olacaklar. Yaklaşık 40 yıldır ilk kez Latin kökenli olmayan birinin şehirdeki Latin siyasetinin beşiği olan Doğu Yakası'nı temsil etmesi, bazı Doğu Yakası sakinleri ve özellikle de politikacılar için özellikle sinir bozucu.
Jurado'nun kazanmasından önce bile Kaliforniya Avukatı. Kaynakların meslektaşlarım Dave Zahniser ve Dakota Smith'e söylediğine göre General Rob Bonta'nın hukuk ekibi konseyin bölge haritalarının Latinler için yeterli temsili sağlayıp sağlamadığını sorgulamış ve De León'unki de dahil olmak üzere Doğu Yakası'ndaki iki bölgeyi potansiyel endişe alanları olarak belirlemişti.
Ancak De León'un destekçilerinin anlamadığı şey, uzun süredir Doğu Yakası siyasetini körükleyen Latin Gücü stratejisinin sona erdiği ve adamlarının kampanyasının bunu kanıtladığı. Ses sızıntısı skandalının ardından görevdeki kişi kendini sardı Latinidad mısır kabuğunun içine sığınmış bir tamale gibi – ve yine de kaybetti.
O zamanki Los Angeles belediye başkanı adayı Kevin de León, 2022'de Kuzey Hollywood'daki Olive Fresh Garden Marketplace'i geziyor.
(Wally Skalij / Los Angeles Times)
Ofisi, Pershing Meydanı'nda bir Dünya Kupası finali izleme partisine sponsor oldu ve Latin kökenlilerin çoğunlukta olduğu mahallelerde yaşayanlara sürekli olarak ücretsiz yemek dağıttı. Geçen ay Dolores Misyonu'ndaki bir tartışmada De León neredeyse tamamen İspanyolca konuştu ve seçmenlerinden şöyle bahsetmeye devam etti: nuestra gente – bizim halkımız – Jurado'nun Latinleri ve onların ihtiyaçlarını asla anlayamayacağını ima etmek için.
Latin Zafer Fonu tarafından ödenen İspanyolca radyo reklamları konsey üyesini aradı el mero mero – büyük patron adam. Çizgi roman gibi tasarlanmış bir dizi postada, karikatürize edilmiş konsey üyesi bakır tel hırsızlarını yakalarken, duvar yazılarını temizlerken ve apartmanlara taşınan evsizler için kutular taşırken, “Kevin De León'u Yeniden Seçin” pankartı tutan mariachi müzisyenleri yer alıyordu. Başka bir postada De León, Boyle Heights'taki Ramona Garden konut kompleksindeki ikonik Guadalupe Meryem Ana tapınağının önünde itfaiyecilerle poz verdi ve Mariachi Plaza'da seçmenlerle konuştu.
Siyasi eylem komiteleri tarafından finanse edilen diğer postalar, De León'u “Latin kültürünü korumak isteyen”, “topluluğumuzun şampiyonu” ve “güçlü Latin liderlerden oluşan bu büyük neslin sembolü” olarak lanse etti. De León'un kampanyasından gelen bir kısa mesajda Jurado'nun grenli bir fotoğrafı yer alıyordu ve “Kırk yıllık Latin temsilinin tehdit altında olduğu” uyarısı yapılıyordu.
De León, konseyin selefi Doğu Yakası'nın siyasi devi Richard Alatorre'den mezarın ötesinden bile destek aldı. Bir postada Alatorre'nin dul eşi Angie'den Richard'ın De León'un kampanyasını desteklediğini açıklayan ve “Latin liderliğinin önemli olmaya devam etmesini sağlamalıyız” diyen İspanyolca bir mektup yer alıyordu.
Bu Hispandering'lerin hiçbiri işe yaramadı. De León etnik dayanışmayı iki katına çıkarırken, Jurado ve ekibi Highland Park yerlisinin hikayesini birbirine bağlayan bir zemin oyununa odaklandı: yasal statüsü olmayan göçmenlerin kızı, yemek kuponu alan genç anne, evine geri dönmek zorunda kalan yetişkin. babası – Doğu Yakası sakinlerininkine. Son oy sayımında kendisinin %56, De León'un ise %44 olduğunu göstermesiyle kolayca kazandı.
Bu şekilde bitmesi gerekmiyordu. Eğer De León, ses sızıntısının ardından istifa etmiş olsaydı ya da yeniden seçilmemeye karar vermiş olsaydı, yüzünde yumurtayla ayrılabilirdi ama yine de Latinlere yönelik etkileyici bir hizmet kariyerinin ardından dimdik yürüyebilirdi.
Boyle Heights'taki Dolores Misyonu'nda Ysabel Jurado ile yapılan tartışma sırasında Kevin de León, Our Lady of Sorrows'un heykelinin yakınını işaret ediyor
(Wally Skalij / Los Angeles Times)
Kendisi, 1994'te 187. Öneri'ye karşı düzenlenen kitlesel yürüyüşlerin mimarıydı; bu protestolar, bir Latin aktivist ve politikacı neslini doğurmuştu. O, 130 yıl içinde eyalet Senatosunun ilk Latin lideriydi ve ABD Senatörü ve Los Angeles Belediye Başkanı için ciddi yarışlar düzenlemeye yetecek kadar siyasi itibara sahipti. Kaliforniya'yı kutsal bir eyalete dönüştüren yasa tasarısına sponsor oldu ve iklim değişikliği ve temiz enerjiyle ilgili önemli yasaların çıkarılmasına yardımcı oldu.
Bu başarılar haklı olarak De León'un biyografisinin çoğunu dolduracak. Ancak tarih artık onu Doğu Yakası'nın Joe Biden'ı olarak da hatırlayacak; son kullanma tarihini çoktan geçmiş, siyasi kariyerini bir sızlanmayla sonlandırmış ve ayrılmayı reddettiği için tabanının siyasi gücüne mal olmuş biri.
Bu, Valenzuela'daki duvar resmi açılışında sergilenen De León'du. Tören bittikten uzun süre sonra VIP bölümünde sahnede kaldı ve kalabalığa karışmaya çalışmak yerine Dodgers'ın yayın efsanesi Jaime Jarrín ve diğerleriyle sohbet etti.
Bazı taraftarlar fotoğraf çekmek için yanına gitti ancak konsey üyesi barikatların kendi tarafında poz verdi. Sanki iktidardaki zamanının yakında biteceğini biliyordu ve mümkün olduğu kadar uzun süre anın tadını çıkarmak istiyordu.
Sohbet edebilir miyiz diye oyalandım. Yaklaşık yarım saat sonra bunun olmayacağını anladım.
Arabama doğru yürürken De León'a son bir kez bakmak için geri döndüm. Patronları konuşup konuşurken, onun temizlik ekibi sokaktaki çöpleri süpürüyordu.
Ortam bir restoran ya da mahalle sokağı değildi: Boyle Heights'ta merhum Dodgers yıldızı Fernando Valenzuela'nın yer aldığı devasa duvar resimleri için düzenlenen ithaf töreninin VIP bölümüydü.
Mavi Dodgers ceketli Kevin de León, sağında Los Angeles Belediye Başkanı Karen Bass ve diğerleri, Pazar günü Boyle Heights'ta Dodgers'ın merhum atıcısı Fernando Valenzuela anısına düzenlenen törende.
(Harry Nasıl / Getty Images)
De León, saten Blue Crew ceketi giyerek yüzlerce beyzbol hayranının katıldığı bir saatten fazla süren programa katıldı. Duruşmanın yapıldığı çitlerle çevrili alanın dışında, üzerinde “Kevin de León Temizlik Ekibi” yazan neon sarı yelekli işçiler, şişe su dağıttı. Yakınlarda bir elektrikli kamyonun üzerinde İspanyolca “Konsey Üyesi Kevin de León'un izniyle” efsanesi vardı.
İlahiler söyledi ve şakalar yaptı ve aralarında Meclis Üyesi Monica Rodriguez, aktör Edward James Olmos ve East LA Community Corporation başkanı Monica Mejia'nın da bulunduğu bir konuşmacı geçidi başlattı. Mejia, oyun yazarı Josefina Lopez ve sanatçı Robert Vargas ile birlikte duvar resmine öncülük ettiği için kendisine teşekkür etti. .
Bu De León için yeterli bir kredi değildi. Dev bir muşamba düşerek duvar resimlerinden birini ortaya çıkarmadan hemen önce kalabalığa, görmek üzere oldukları şeyin “hepinize, tüm Boyle Heights'a ve tüm Los Angeles'a hediyem” olduğunu söyledi.
Uzaktan, acıma ve tiksinti karışımı bir ifadeyle baktım. De León'un orada olması şaşırtıcı değildi çünkü Eastside bölgesi Boyle Heights'ı da içeriyor. Ama onun, yakın zamanda ölen bir simgeyi onurlandırmak amacıyla düzenlenen bir törenden sahte bir miting çıkarmak yerine, diğer tüm ileri gelenler gibi birkaç kelime söyleyip yerine oturacak kadar aklı başında olduğunu düşündüm.
Kibir, De León'un 18 yıllık siyasi kariyerinin lokomotifiydi. Bu, Guatemalalı göçmenlerin çocuğunu, San Diego'da yoksul bir yetişme ortamından, Los Angeles'ta topluluk aktivizmine, 2020'de Belediye Binası'na gelmeden önce Sacramento'da meclis üyesi ve eyalet senatörü olarak görev yapmaya itti. Yol boyunca hem düşmanlar hem de onu destekleyen takipçiler kazandı. onu en muhtaçlar için savaşmaya istekli bir Dickens kahramanı olarak görüyordu.
O zamanlar eyalet Senatosunda olan Kevin de León, 2018'de ABD Senatosu için yarıştı ve görevdeki Diane Feinstein'a yenildi.
(Mark J. Terrill / Associated Press)
Kibir aynı zamanda onun çöküşüydü. Cuma günü De León, rakibi kiracı hakları avukatı Ysabel Jurado'ya karşı Los Angeles siyasetinde yıllarca hissedilecek tarihi bir yenilgiyi kabul etti.
De León Instagram'da yaptığı açıklamada, “Bu seçimin sonuçları istediğimiz gibi gitmese de seçmenlerin kararına ve demokratik sürecimize saygı duyuyorum.” dedi. Jurado'yu “iyi mücadele edilmiş bir kampanya” nedeniyle tebrik etti ve ona “bölgemizi ileriye götürmede başarılar” diledi; kendisi ve vekillerinin onu göreve uygun olmayan tehlikeli bir sosyalist olarak resmettiği kampanyayla tam bir tezat oluşturuyordu.
De León, diğerlerinin Oaxaca'lılarla alay ederken, siyasi muhalifleri aşağılarken ve Latin gücünün yayılmasını sağlamak için Los Angeles'taki Siyah siyasi gücü nasıl kontrol edeceğine dair planlar yaparken onu gülerken yakalayan 2022 Belediye Binası ses sızıntısındaki rolünden asla kurtulamadı.
De León, defalarca yapılan istifa çağrılarına rağmen konseyde yer almaya devam etti ve kazanamayacağı uyarılarına rağmen yeniden seçilmek için yarıştı.
Onun kaybı, Jurado'nun yükselişini zaten bir sivil hak ihlali olarak değerlendiren bölgenin Latin siyasi sınıfı arasında daha fazla diş gıcırdatmasına neden olacak. Siyasi acemi, konseydeki ilk Filipinli Amerikalı olacak.
Protestocular, 2022 Los Angeles Şehir Meclisi toplantısında Kevin de León'un istifasını talep ediyor.
(Ringo HW Chiu / Associated Press)
Latin kökenliler Los Angeles nüfusunun neredeyse yarısını oluşturuyor ancak De León'un ayrılmasının ardından 15 üyeli konseyde yalnızca dört sandalyeye sahip olacaklar. Yaklaşık 40 yıldır ilk kez Latin kökenli olmayan birinin şehirdeki Latin siyasetinin beşiği olan Doğu Yakası'nı temsil etmesi, bazı Doğu Yakası sakinleri ve özellikle de politikacılar için özellikle sinir bozucu.
Jurado'nun kazanmasından önce bile Kaliforniya Avukatı. Kaynakların meslektaşlarım Dave Zahniser ve Dakota Smith'e söylediğine göre General Rob Bonta'nın hukuk ekibi konseyin bölge haritalarının Latinler için yeterli temsili sağlayıp sağlamadığını sorgulamış ve De León'unki de dahil olmak üzere Doğu Yakası'ndaki iki bölgeyi potansiyel endişe alanları olarak belirlemişti.
Ancak De León'un destekçilerinin anlamadığı şey, uzun süredir Doğu Yakası siyasetini körükleyen Latin Gücü stratejisinin sona erdiği ve adamlarının kampanyasının bunu kanıtladığı. Ses sızıntısı skandalının ardından görevdeki kişi kendini sardı Latinidad mısır kabuğunun içine sığınmış bir tamale gibi – ve yine de kaybetti.
O zamanki Los Angeles belediye başkanı adayı Kevin de León, 2022'de Kuzey Hollywood'daki Olive Fresh Garden Marketplace'i geziyor.
(Wally Skalij / Los Angeles Times)
Ofisi, Pershing Meydanı'nda bir Dünya Kupası finali izleme partisine sponsor oldu ve Latin kökenlilerin çoğunlukta olduğu mahallelerde yaşayanlara sürekli olarak ücretsiz yemek dağıttı. Geçen ay Dolores Misyonu'ndaki bir tartışmada De León neredeyse tamamen İspanyolca konuştu ve seçmenlerinden şöyle bahsetmeye devam etti: nuestra gente – bizim halkımız – Jurado'nun Latinleri ve onların ihtiyaçlarını asla anlayamayacağını ima etmek için.
Latin Zafer Fonu tarafından ödenen İspanyolca radyo reklamları konsey üyesini aradı el mero mero – büyük patron adam. Çizgi roman gibi tasarlanmış bir dizi postada, karikatürize edilmiş konsey üyesi bakır tel hırsızlarını yakalarken, duvar yazılarını temizlerken ve apartmanlara taşınan evsizler için kutular taşırken, “Kevin De León'u Yeniden Seçin” pankartı tutan mariachi müzisyenleri yer alıyordu. Başka bir postada De León, Boyle Heights'taki Ramona Garden konut kompleksindeki ikonik Guadalupe Meryem Ana tapınağının önünde itfaiyecilerle poz verdi ve Mariachi Plaza'da seçmenlerle konuştu.
Siyasi eylem komiteleri tarafından finanse edilen diğer postalar, De León'u “Latin kültürünü korumak isteyen”, “topluluğumuzun şampiyonu” ve “güçlü Latin liderlerden oluşan bu büyük neslin sembolü” olarak lanse etti. De León'un kampanyasından gelen bir kısa mesajda Jurado'nun grenli bir fotoğrafı yer alıyordu ve “Kırk yıllık Latin temsilinin tehdit altında olduğu” uyarısı yapılıyordu.
De León, konseyin selefi Doğu Yakası'nın siyasi devi Richard Alatorre'den mezarın ötesinden bile destek aldı. Bir postada Alatorre'nin dul eşi Angie'den Richard'ın De León'un kampanyasını desteklediğini açıklayan ve “Latin liderliğinin önemli olmaya devam etmesini sağlamalıyız” diyen İspanyolca bir mektup yer alıyordu.
Bu Hispandering'lerin hiçbiri işe yaramadı. De León etnik dayanışmayı iki katına çıkarırken, Jurado ve ekibi Highland Park yerlisinin hikayesini birbirine bağlayan bir zemin oyununa odaklandı: yasal statüsü olmayan göçmenlerin kızı, yemek kuponu alan genç anne, evine geri dönmek zorunda kalan yetişkin. babası – Doğu Yakası sakinlerininkine. Son oy sayımında kendisinin %56, De León'un ise %44 olduğunu göstermesiyle kolayca kazandı.
Bu şekilde bitmesi gerekmiyordu. Eğer De León, ses sızıntısının ardından istifa etmiş olsaydı ya da yeniden seçilmemeye karar vermiş olsaydı, yüzünde yumurtayla ayrılabilirdi ama yine de Latinlere yönelik etkileyici bir hizmet kariyerinin ardından dimdik yürüyebilirdi.
Boyle Heights'taki Dolores Misyonu'nda Ysabel Jurado ile yapılan tartışma sırasında Kevin de León, Our Lady of Sorrows'un heykelinin yakınını işaret ediyor
(Wally Skalij / Los Angeles Times)
Kendisi, 1994'te 187. Öneri'ye karşı düzenlenen kitlesel yürüyüşlerin mimarıydı; bu protestolar, bir Latin aktivist ve politikacı neslini doğurmuştu. O, 130 yıl içinde eyalet Senatosunun ilk Latin lideriydi ve ABD Senatörü ve Los Angeles Belediye Başkanı için ciddi yarışlar düzenlemeye yetecek kadar siyasi itibara sahipti. Kaliforniya'yı kutsal bir eyalete dönüştüren yasa tasarısına sponsor oldu ve iklim değişikliği ve temiz enerjiyle ilgili önemli yasaların çıkarılmasına yardımcı oldu.
Bu başarılar haklı olarak De León'un biyografisinin çoğunu dolduracak. Ancak tarih artık onu Doğu Yakası'nın Joe Biden'ı olarak da hatırlayacak; son kullanma tarihini çoktan geçmiş, siyasi kariyerini bir sızlanmayla sonlandırmış ve ayrılmayı reddettiği için tabanının siyasi gücüne mal olmuş biri.
Bu, Valenzuela'daki duvar resmi açılışında sergilenen De León'du. Tören bittikten uzun süre sonra VIP bölümünde sahnede kaldı ve kalabalığa karışmaya çalışmak yerine Dodgers'ın yayın efsanesi Jaime Jarrín ve diğerleriyle sohbet etti.
Bazı taraftarlar fotoğraf çekmek için yanına gitti ancak konsey üyesi barikatların kendi tarafında poz verdi. Sanki iktidardaki zamanının yakında biteceğini biliyordu ve mümkün olduğu kadar uzun süre anın tadını çıkarmak istiyordu.
Sohbet edebilir miyiz diye oyalandım. Yaklaşık yarım saat sonra bunun olmayacağını anladım.
Arabama doğru yürürken De León'a son bir kez bakmak için geri döndüm. Patronları konuşup konuşurken, onun temizlik ekibi sokaktaki çöpleri süpürüyordu.