WASHINGTON —
Başkan Biden, Gazze Şeridi'ndeki yıkıcı savaşı sona erdirmek için üç aşamalı bir plan açıkladığında, sonunda İsrail ile Hamas militanları arasında bir ilerlemenin ufukta göründüğüne dair umudunu dile getirdi.
Bu, ateşkesi, İsrailli rehinelerin ve Filistinli mahkumların serbest bırakılmasını ve Gazze'de açlıktan ölmek üzere olan Filistinlilere yardımın artırılmasını içerecek. ABD'li yetkililer, bunun aslında hem İsrail'in hem de Hamas'ın daha önce önerdiği bir plan olduğunu söyledi.
Ancak Biden'ın 31 Mayıs açıklamasından günler sonra iki taraf da bu görüşte değil. İsrail, bazı taleplerinin karşılanmadığını söylerken, İsrail düşmanlıkları kalıcı olarak sona erdirme taahhüdünde bulunmadığı sürece Hamas anlaşmaya uymayı reddediyor.
İşte daha yakından bir bakış:
Plan nedir?
Biden yönetimi, Gazze'de akan kanın yanı sıra İsrail'e verdiği desteğin serbest bıraktığı iç siyasi desteğin kanamasını durduracak bir anlaşmayı umutsuzca istiyor.
Ancak başkanın açıkladığı şey incelendiğinde anlaşmanın daha çok gevşek bir çerçeve olduğu, üç aşamada gerçekleştirilen ve pek çok ayrıntının hâlâ müzakere edilmesi gerektiği görülüyor.
Birinci aşama, altı haftalık “tam ve eksiksiz” bir ateşkes, İsrail askeri kuvvetlerinin Gazze'nin “nüfuslu bölgelerinden” çekilmesini ve Filistinlilerin kuzey Gazze'de kaçmak zorunda kaldıkları evlerine geri dönmesini içeriyor.
Ayrıca Hamas, İsrail hapishanelerinde tutulan yüzlerce Filistinlinin özgürlüğü karşılığında kadınlar ve yaşlılar da dahil olmak üzere bazı rehineleri serbest bırakacaktı. Gazze Şeridi'ne gönderilen insani yardımlarda ciddi bir artış yaşanacak.
Ardından, Biden'ın “düşmanlıkların kalıcı olarak durdurulmasını” içermesini umduğunu söylediği potansiyel ikinci aşamaya ilişkin müzakereler başlayacak.
Biden, “Seninle açık konuşacağım” dedi. “Birinci aşamadan ikinci aşamaya geçmek için müzakere edilmesi gereken bir dizi ayrıntı var.”
İsrail ve Hamas nasıl karşılık verdi?
Hem İsrail hem de Hamas, müzakerelerin nasıl ilerleyeceği ve İsrail'in savaşmaya devam edip edemeyeceği konusunda açıkça itirazlarını dile getirdi.
Uzmanlar, ABD'nin sırf İsrail ve Hamas'ı devreye sokmak için bu ayrıntıları kasıtlı olarak belirsiz tuttuğunu söylüyor.
Her ikisinin de gelecek müzakerelerde istediklerini elde edebileceklerine inanmasını sağlar.
Müttefiklerini teklif etrafında bir araya getiren üst düzey ABD'li yetkililer, bölgedeki önemli liderlerle günlerce telefonda görüştü. ABD'li yetkililer, düzinelerce ülkenin anlaşmayı desteklediğini söylüyor.
Dışişleri Bakanlığı günlük brifinglerini Avrupa, Orta Doğu ve Fas, Suudi Arabistan, Fransa ve İngiltere dahil olmak üzere diğer ülkelerden gelen destek beyanlarını okumak için kullandı.
“Avrupa'dan, Arap dünyasından, Küresel Güney'deki ülkelerden gelen geniş desteği gördüğünüzde, bence bu, burada sahip olduğumuz fırsatın ve bu fırsatı kaçırmamamızın ne kadar önemli olduğunun önemli bir ifadesidir.” Dışişleri Bakanlığı sözcüsü Matthew Miller şunları söyledi.
Ancak zorlu bir ABD seçim yılının ortasında desteği sürdürmek, Biden yönetiminin becerilerini test edecek.
Kıdemli uzman Brian Katulis, “Üç aşamalı Biden planının gerçeğe dönüşme şansına sahip olması için, Amerika'nın ve Başkan Biden'ın dikkatinin başka yerde olacağı bir dönemde Orta Doğu'da ABD diplomasisinin artırılması gerekecek” dedi. Washington'daki Orta Doğu Enstitüsü'nde ABD dış politikası için.
İsrail'in teşvikleri ve itirazları
Biden'ın defalarca İsrail önerisi olarak bahsettiği öneriyi kamuoyuna duyurma kararı, kısmen Başbakan Benjamin Netanyahu'yu bu koşulların dışına çıkmak yerine bu koşulları kabul etmeye zorlama taktiğiydi.
Biden'ın açıklamalarından önce Netanyahu ve savaş zamanı kabinesi öneriyi onayladı. Ancak sonrasında İsrail başbakanı, koalisyon hükümetinin sağcı üyelerine kapalı bir oturumda, İsrail'in kabul ettiği şeyler ile Biden'ın açıkladığı şeyler arasında “boşluklar” olduğunu söyledi.
ABD'li yetkililer bunu Netanyahu'nun, Netanyahu'nun anlaşmayı kabul etmesi halinde hükümeti terk etmek ve devirmekle tehdit ettiği koalisyonun içinden gelen itirazları kontrol altına almanın bir yolu olarak gördü.
Netanyahu, 7 Ekim'de İsrail'in güneyine yönelik saldırılarının ardından Hamas'ı askeri ve idari güç olarak ortadan kaldırmak da dahil olmak üzere savaş hedeflerinin değişmediği konusunda kamuoyu önünde ısrar etmeye devam ediyor. Militan grup ağır kayıplar verdi ancak yok edilmedi.
7 Ekim'deki saldırıda militanlar çoğu sivil olmak üzere yaklaşık 1.200 kişiyi öldürdü, 250 kişiyi de rehin aldı. İsrail'in bombardımanı ve kara saldırıları Gazze'yi harap etti ve sayıları savaşçılar ve siviller arasında ayrım yapmayan Gazze Sağlık Bakanlığı'na göre en az 36.000 Filistinliyi öldürdü.
Biden, önerinin “Hamas'ın iktidarda olmadığı Gazze'de daha iyi bir 'ertesi gün' yaratacağını” söyledi.
Başkan ayrıca Hamas'ın, İsrail'le sekiz ay süren savaşın ardından artık büyük bir saldırı başlatma kapasitesine sahip olmadığına inandığını söyledi; bu, İsrail ordusundaki pek çok kişinin de aynı fikirde olduğu bir değerlendirme.
Netanyahu, rehineleri eve getirmesi konusunda büyük bir baskı altında; Yaklaşık 100 kişinin hâlâ hayatta olduğuna inanılıyor.
ABD'li yetkililer, İsrail'e yönelik diğer teşviklerin, Gazze'deki çatışmaların sona ermesinin, İsrail ile İsrail'in kuzey sınırındaki İran destekli Lübnanlı militan grubu Hizbullah arasında giderek artan ve birkaç sınır ötesi çatışmaya dönüşen çatışmanın tırmanmasını azaltabileceği olduğunu söylüyor. Geçtiğimiz günlerde saldırılar gerçekleşti.
İsrail aynı zamanda barışın Orta Doğu'daki komşularıyla, özellikle de ABD'li yetkililerin uzun süredir salladığı bir havuç olan bölgenin güç merkezi Suudi Arabistan'la diplomatik ilişkilerin iyileşmesine yol açacağını umuyor.
Hamas'ın teşvikleri ve itirazları
ABD'li yetkililer Çarşamba günü yaptıkları açıklamada, Hamas'tan önerilen anlaşmaya hâlâ resmi bir yanıt beklediklerini söyledi.
Beyrut'ta bulunan üst düzey Hamas yetkilisi Usama Hamdan, Salı günü düzenlediği basın toplantısında, İsrail'in kalıcı bir ateşkes ve Gazze'den “kapsamlı” bir geri çekilme konusunda açık bir taahhüdü olmadan, grubunun öneriyi kabul etmeyeceğini söyledi.
Hamdan, “Anlaşmanın tamamlanmasına kapıyı sonuna kadar açabilecek şey budur” dedi.
ABD, son sözün doğrudan ve yalnızca 7 Ekim saldırılarının mimarı olarak kabul edilen ve İsrail ile ABD'nin Gazze Şeridi'nin altındaki geniş tünel ağında saklandığına inandığı Hamas lideri Yahya Sinwar'dan geleceğine inanıyor.
Haber ona karmaşık ve gizli bir sistem aracılığıyla ulaşıyor. Belgeler İsrail ve ABD'den Katarlı müzakerecilere gidiyor, onlar da bunları Doha'daki Hamas siyasi liderliğine iletiyor, onlar da Gazze'nin derinliklerinde bir yerlerdeki Sinwar'a haber ulaştırıyor.
Bazı analistler, Sinwar'ın, Hamas'ın hayatta kalmasını garanti etmese de, öneriyi kabul etmeye ikna edilebileceğini, çünkü yüzlerce Filistinli mahkumun serbest bırakılması ve İsrail bombardımanlarının sona erdirilmesi için övgü talep ederek İsrail'e karşı stratejik bir zafer ilan edebileceğini söylüyor. ve şerit için insani yardım yenilendi. Yönettiği askeri saldırıyı, daha kudretli İsrail'i sert ve onarılamaz ölümcül bir güçle vururken, dünyanın birçok yerinde itibarını zedeleyen bir saldırı olarak tasvir edebilir.
Ancak analistler, Sinwar'ın da savaşın devamını haklı çıkarmak için Hamas'ın kazandığı yönündeki benzer bir argümanı kullanabileceğini söylüyor.
İsrail'de olduğu gibi, Biden'ın anlaşmayı kamuoyuna açıklama kararı da Hamas üzerinde baskı yaratmayı amaçlıyordu.
“Amaç [with Biden’s announcement] Katulis, Hamas'ın ve mevcut İsrail hükümetinin sağcı üyelerinin ördüğü duvarların diplomatik çözümün önündeki kilit engeller olduğunu öne sürüyor gibi görünüyor” dedi. “Bu anlaşmazlığın iki tarafının önerilen anlaşmanın ilk aşamasına bile imza atıp atmayacağı henüz bilinmiyor.”
Wilkinson Washington'dan, Bulos ise Beyrut'tan bildirdi.
Başkan Biden, Gazze Şeridi'ndeki yıkıcı savaşı sona erdirmek için üç aşamalı bir plan açıkladığında, sonunda İsrail ile Hamas militanları arasında bir ilerlemenin ufukta göründüğüne dair umudunu dile getirdi.
Bu, ateşkesi, İsrailli rehinelerin ve Filistinli mahkumların serbest bırakılmasını ve Gazze'de açlıktan ölmek üzere olan Filistinlilere yardımın artırılmasını içerecek. ABD'li yetkililer, bunun aslında hem İsrail'in hem de Hamas'ın daha önce önerdiği bir plan olduğunu söyledi.
Ancak Biden'ın 31 Mayıs açıklamasından günler sonra iki taraf da bu görüşte değil. İsrail, bazı taleplerinin karşılanmadığını söylerken, İsrail düşmanlıkları kalıcı olarak sona erdirme taahhüdünde bulunmadığı sürece Hamas anlaşmaya uymayı reddediyor.
İşte daha yakından bir bakış:
Plan nedir?
Biden yönetimi, Gazze'de akan kanın yanı sıra İsrail'e verdiği desteğin serbest bıraktığı iç siyasi desteğin kanamasını durduracak bir anlaşmayı umutsuzca istiyor.
Ancak başkanın açıkladığı şey incelendiğinde anlaşmanın daha çok gevşek bir çerçeve olduğu, üç aşamada gerçekleştirilen ve pek çok ayrıntının hâlâ müzakere edilmesi gerektiği görülüyor.
Birinci aşama, altı haftalık “tam ve eksiksiz” bir ateşkes, İsrail askeri kuvvetlerinin Gazze'nin “nüfuslu bölgelerinden” çekilmesini ve Filistinlilerin kuzey Gazze'de kaçmak zorunda kaldıkları evlerine geri dönmesini içeriyor.
Ayrıca Hamas, İsrail hapishanelerinde tutulan yüzlerce Filistinlinin özgürlüğü karşılığında kadınlar ve yaşlılar da dahil olmak üzere bazı rehineleri serbest bırakacaktı. Gazze Şeridi'ne gönderilen insani yardımlarda ciddi bir artış yaşanacak.
Ardından, Biden'ın “düşmanlıkların kalıcı olarak durdurulmasını” içermesini umduğunu söylediği potansiyel ikinci aşamaya ilişkin müzakereler başlayacak.
Biden, “Seninle açık konuşacağım” dedi. “Birinci aşamadan ikinci aşamaya geçmek için müzakere edilmesi gereken bir dizi ayrıntı var.”
İsrail ve Hamas nasıl karşılık verdi?
Hem İsrail hem de Hamas, müzakerelerin nasıl ilerleyeceği ve İsrail'in savaşmaya devam edip edemeyeceği konusunda açıkça itirazlarını dile getirdi.
Uzmanlar, ABD'nin sırf İsrail ve Hamas'ı devreye sokmak için bu ayrıntıları kasıtlı olarak belirsiz tuttuğunu söylüyor.
Her ikisinin de gelecek müzakerelerde istediklerini elde edebileceklerine inanmasını sağlar.
Müttefiklerini teklif etrafında bir araya getiren üst düzey ABD'li yetkililer, bölgedeki önemli liderlerle günlerce telefonda görüştü. ABD'li yetkililer, düzinelerce ülkenin anlaşmayı desteklediğini söylüyor.
Dışişleri Bakanlığı günlük brifinglerini Avrupa, Orta Doğu ve Fas, Suudi Arabistan, Fransa ve İngiltere dahil olmak üzere diğer ülkelerden gelen destek beyanlarını okumak için kullandı.
“Avrupa'dan, Arap dünyasından, Küresel Güney'deki ülkelerden gelen geniş desteği gördüğünüzde, bence bu, burada sahip olduğumuz fırsatın ve bu fırsatı kaçırmamamızın ne kadar önemli olduğunun önemli bir ifadesidir.” Dışişleri Bakanlığı sözcüsü Matthew Miller şunları söyledi.
Ancak zorlu bir ABD seçim yılının ortasında desteği sürdürmek, Biden yönetiminin becerilerini test edecek.
Kıdemli uzman Brian Katulis, “Üç aşamalı Biden planının gerçeğe dönüşme şansına sahip olması için, Amerika'nın ve Başkan Biden'ın dikkatinin başka yerde olacağı bir dönemde Orta Doğu'da ABD diplomasisinin artırılması gerekecek” dedi. Washington'daki Orta Doğu Enstitüsü'nde ABD dış politikası için.
İsrail'in teşvikleri ve itirazları
Biden'ın defalarca İsrail önerisi olarak bahsettiği öneriyi kamuoyuna duyurma kararı, kısmen Başbakan Benjamin Netanyahu'yu bu koşulların dışına çıkmak yerine bu koşulları kabul etmeye zorlama taktiğiydi.
Biden'ın açıklamalarından önce Netanyahu ve savaş zamanı kabinesi öneriyi onayladı. Ancak sonrasında İsrail başbakanı, koalisyon hükümetinin sağcı üyelerine kapalı bir oturumda, İsrail'in kabul ettiği şeyler ile Biden'ın açıkladığı şeyler arasında “boşluklar” olduğunu söyledi.
ABD'li yetkililer bunu Netanyahu'nun, Netanyahu'nun anlaşmayı kabul etmesi halinde hükümeti terk etmek ve devirmekle tehdit ettiği koalisyonun içinden gelen itirazları kontrol altına almanın bir yolu olarak gördü.
Netanyahu, 7 Ekim'de İsrail'in güneyine yönelik saldırılarının ardından Hamas'ı askeri ve idari güç olarak ortadan kaldırmak da dahil olmak üzere savaş hedeflerinin değişmediği konusunda kamuoyu önünde ısrar etmeye devam ediyor. Militan grup ağır kayıplar verdi ancak yok edilmedi.
7 Ekim'deki saldırıda militanlar çoğu sivil olmak üzere yaklaşık 1.200 kişiyi öldürdü, 250 kişiyi de rehin aldı. İsrail'in bombardımanı ve kara saldırıları Gazze'yi harap etti ve sayıları savaşçılar ve siviller arasında ayrım yapmayan Gazze Sağlık Bakanlığı'na göre en az 36.000 Filistinliyi öldürdü.
Biden, önerinin “Hamas'ın iktidarda olmadığı Gazze'de daha iyi bir 'ertesi gün' yaratacağını” söyledi.
Başkan ayrıca Hamas'ın, İsrail'le sekiz ay süren savaşın ardından artık büyük bir saldırı başlatma kapasitesine sahip olmadığına inandığını söyledi; bu, İsrail ordusundaki pek çok kişinin de aynı fikirde olduğu bir değerlendirme.
Netanyahu, rehineleri eve getirmesi konusunda büyük bir baskı altında; Yaklaşık 100 kişinin hâlâ hayatta olduğuna inanılıyor.
ABD'li yetkililer, İsrail'e yönelik diğer teşviklerin, Gazze'deki çatışmaların sona ermesinin, İsrail ile İsrail'in kuzey sınırındaki İran destekli Lübnanlı militan grubu Hizbullah arasında giderek artan ve birkaç sınır ötesi çatışmaya dönüşen çatışmanın tırmanmasını azaltabileceği olduğunu söylüyor. Geçtiğimiz günlerde saldırılar gerçekleşti.
İsrail aynı zamanda barışın Orta Doğu'daki komşularıyla, özellikle de ABD'li yetkililerin uzun süredir salladığı bir havuç olan bölgenin güç merkezi Suudi Arabistan'la diplomatik ilişkilerin iyileşmesine yol açacağını umuyor.
Hamas'ın teşvikleri ve itirazları
ABD'li yetkililer Çarşamba günü yaptıkları açıklamada, Hamas'tan önerilen anlaşmaya hâlâ resmi bir yanıt beklediklerini söyledi.
Beyrut'ta bulunan üst düzey Hamas yetkilisi Usama Hamdan, Salı günü düzenlediği basın toplantısında, İsrail'in kalıcı bir ateşkes ve Gazze'den “kapsamlı” bir geri çekilme konusunda açık bir taahhüdü olmadan, grubunun öneriyi kabul etmeyeceğini söyledi.
Hamdan, “Anlaşmanın tamamlanmasına kapıyı sonuna kadar açabilecek şey budur” dedi.
ABD, son sözün doğrudan ve yalnızca 7 Ekim saldırılarının mimarı olarak kabul edilen ve İsrail ile ABD'nin Gazze Şeridi'nin altındaki geniş tünel ağında saklandığına inandığı Hamas lideri Yahya Sinwar'dan geleceğine inanıyor.
Haber ona karmaşık ve gizli bir sistem aracılığıyla ulaşıyor. Belgeler İsrail ve ABD'den Katarlı müzakerecilere gidiyor, onlar da bunları Doha'daki Hamas siyasi liderliğine iletiyor, onlar da Gazze'nin derinliklerinde bir yerlerdeki Sinwar'a haber ulaştırıyor.
Bazı analistler, Sinwar'ın, Hamas'ın hayatta kalmasını garanti etmese de, öneriyi kabul etmeye ikna edilebileceğini, çünkü yüzlerce Filistinli mahkumun serbest bırakılması ve İsrail bombardımanlarının sona erdirilmesi için övgü talep ederek İsrail'e karşı stratejik bir zafer ilan edebileceğini söylüyor. ve şerit için insani yardım yenilendi. Yönettiği askeri saldırıyı, daha kudretli İsrail'i sert ve onarılamaz ölümcül bir güçle vururken, dünyanın birçok yerinde itibarını zedeleyen bir saldırı olarak tasvir edebilir.
Ancak analistler, Sinwar'ın da savaşın devamını haklı çıkarmak için Hamas'ın kazandığı yönündeki benzer bir argümanı kullanabileceğini söylüyor.
İsrail'de olduğu gibi, Biden'ın anlaşmayı kamuoyuna açıklama kararı da Hamas üzerinde baskı yaratmayı amaçlıyordu.
“Amaç [with Biden’s announcement] Katulis, Hamas'ın ve mevcut İsrail hükümetinin sağcı üyelerinin ördüğü duvarların diplomatik çözümün önündeki kilit engeller olduğunu öne sürüyor gibi görünüyor” dedi. “Bu anlaşmazlığın iki tarafının önerilen anlaşmanın ilk aşamasına bile imza atıp atmayacağı henüz bilinmiyor.”
Wilkinson Washington'dan, Bulos ise Beyrut'tan bildirdi.